Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Hälfte der Bevölkerung
    نصف السكان
    relevante Treffer
    die Hälfte der Ausgaben
    نصف التكاليف
    die Hälfte der Ausgaben {Wirt}
    نصف النفقات {اقتصاد}
    die Mehrheit der Bevölkerung
    اغليبه الشعب
    ein Großteil der Bevölkerung
    جزء كبير من السكان
    ein Teil der Bevölkerung
    جزء من السكان
    der Großteil der Bevölkerung
    غالبية السكان
    in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts
    في النصف الثاني من القرن التاسع عشر
    die Reduzierung der Belegschaft um die Hälfte (n.) , {Wirt}
    تقليص القوى العاملة إلى النصف {اقتصاد}
    den Wünschen der Bevölkerung entspricht
    ملبية لرغبات الشعوب
    die Hälfte (n.) , [pl. Hälften] , {math.}
    نِصْفٌ [ج. أنصاف] ، {رياضيات}
    die Hälfte (n.) , [pl. Hälften]
    شَطْرٌ [ج. شطور]
    die bessere Hälfte (n.) , umgang.
    زوجة
    die erste Hälfte
    الشوط الأول
    die bessere Hälfte
    الشريك {الزوج، الزوجة}
    die andere Hälfte
    نصفك الأخر
    die besser Hälfte
    النصف الحلو
    die Bevölkerung (n.) , [pl. Bevölkerungen]
    شَعَبٌ [ج. شعوب]
    die Bevölkerung (n.) , [pl. Bevölkerungen]
    سُكَّانٌ
    die Bevölkerung (n.) , [pl. Bevölkerungen]
    تعداد السكان
    die Bevölkerung (n.) , [pl. Bevölkerungen]
    تَعْمِيرٌ
    die Bevölkerung (n.) , [pl. Bevölkerungen]
    جَمْهَرَةٌ
    die Hälfte des Himmels {lit.}
    نصف السماء {أدب}
    rund die Hälfte
    حوالي النصف
    fast die Hälfte
    ما يقرب من النصف
    mehr als die Hälfte
    أكثر من النصف
    die junge Bevölkerung
    السكان اليافعين
    die städtische Bevölkerung (n.) , {Wirt}
    سكان المدن {اقتصاد}
    die ursprüngliche Bevölkerung
    السكان الأصليون
    die lokale Bevölkerung
    السكان المحليين